Concurso de leyendas: La leyenda de la Perla de la Sirena

Esta leyenda es muy popular en Líbano y en Siria. Me la ha contado la amiga de mi madre, que es de estos dos países por la parte de su padre, y dice que esta historia se la contó su abuela.
En las profundidades del Mar Rojo se cuenta la historia de una hermosa sirena Nariyah, que vivía en un arrecife de coral. Nariyah era conocida por su voz melodiosa, que encantaba a todos los que la escuchaban. Sin embargo, anhelaba conocer el mundo de los humanos y experimentar la vida en la superficie.
Un día, mientras nadaba cerca de la costa, vio a un joven príncipe llamado Amir, que pescaba. Quedó maravillada por su belleza y valentía. Desde aquel momento, Nariyah se sumergió cada vez más cerca de la orilla, cantando canciones que solamente Amir podía oír. El príncipe, atraído por la dulce música, empezó a buscar su fuente.
Después de semanas de búsqueda, Amir finalmente descubrió a Nariyah en la playa, donde la sirena había salido del agua. Ambos se enamoraron perdidamente, y Nariyah le entregó una hermosa perla, la Perla de la Sirena, que contenía todos los secretos del mar. Le dijo que siempre que estuviera en posesión de la perla, podría comunicarse con ella.
Sin embargo, su amor era imposible debido a la diferencia entre sus mundos. Nariyah no podía vivir en la tierra, y Amir no podía sumergirse en el océano. Aunque intentaron encontrar una solución, la perla fue robada por un malvado hechicero que deseaba aprovechar su poder para sus propios fines.
Amir, lleno de valor, se embarcó en una peligrosa aventura en busca del hechicero. Con la ayuda de Nariyah, quien lo guiaba desde las aguas, logró recuperar la perla. Sin embargo, el hechicero, en su desesperación, lanzó un último hechizo, que hizo que Nariyah se convirtiera en espuma de mar.
Con el corazón roto, Amir se llevó la perla de regreso a la costa y, con sus lágrimas, formó un hermoso lago que reflejaba el cielo. Los lugareños aprendieron a amar el lago y lo llamaron Lago de las Sirenas. Se dice que en las noches claras se puede escuchar la dulce voz de Nariyah cantando, y aquellos que escuchan la música se sienten inspirados a amar sin condiciones.
Esta leyenda nos recuerda que el amor verdadero puede ser inmortal, pero también que a veces debemos sacrificarnos por el bienestar de los demás.