Concours de poésie: Ton sourire

 

Ton sourire avec ces blanches dents
Semblent une nuage dans mon ciel bleu
Et tes rouges lèvres
Sont les battements que je sens en entrant dans le souk.

Tu sonrisa con esos blancos dientes
Parecen una nube en mi cielo azul
Y tus labios rojos
Son los latidos que siento al entrar en el zoco.